SCI 논문 - 영문 교정 전문 업체에 의뢰하기- 솔직 후기 및 가격, 특징 비교 (3)

앞선 글쓰기에서, 3군데 업체(AJE, Editage, KAIST Language center)에 영문 교정 의뢰 시, 경험담을 바탕으로 각 특징들을 살펴보았다.

마지막으로, 각 웹사이트에 나와있는 견적 산정 방법 기준으로, 4000단어 (논문 작성 시, 평균적인 단어 개수) 정도 기준으로 견적가를 살펴보고, 3군데 업체의 특징을 요약하며 글쓰기를 마치고자 한다.

단어 수 확인은 word에서 아래 빨간색 부분을 클릭하면, 확인이 가능하다.

1. 4000단어 기준 견적 비교

4000단어 기준으로, 교정 의뢰를 맡길 시에 각각의 웹사이트에서 제공하는 견적 책정 기준에 의하여 가격 (일반 및 프리미엄)과 보장 납기일을 비교해보면 아래 표와 같다.

AJE와 Editage의 비교는 동일한 서비스 제공에 대한 비교를 위해서 AJE 견적 산정시에는 기본 옵션에서 Manuscript formatting 옵션을 추가하여 비교하였고, KAIST Language center의 프리미엄 교정은 제외하였다.

위의 표에서 알 수 있듯이, 빠른 납기를 원하면, 가격이 엄청나게 뛴다.. AJE가 전반적으로 납기 보장일이 늦고, Editage랑 KAIST language center는 빠른 편인 것 같다.

필자가 판단하기 기간은 넉넉하고 비용을 최우선으로 고려할 때,. 정말 최소한의 일반 교정을 받고자 할 경우에는,  KAIST language center를 이용하는 것이 가장 유리하고, 프리미엄 교정을 받을 경우에는 단어 수에 따라 선택하는 것이 좋을 것 같다. 

6000단어에 거의 근접하게 꽉꽉 채우면, AJE를 이용하는 것이 Editage를 이용하는 것보다 약간 더 저렴할 수 있을 것 같다. 

2. 3군데 업체 특징 요약

마지막으로, 앞서 설명한 3군데 업체의 특징을 간략하게 비교하면 다음과 같다.